草原的夜风裹着马奶酒的醇香掠过王帐，小燕子斜倚在铺着虎皮的矮榻上，指尖无意识着狼牙吊坠。案头摆着刚送来的密信，字迹潦草却透着急迫——紫禁城那边，紫薇己被押送蒙古。她忽然轻笑出声，惊飞了栖在帐角的夜枭。
"在笑什么？"策棱掀帘而入，玄色大氅上落着细碎的雪粒，手中捧着新烤好的羊腿，油脂正滋滋作响。
"在想容嬷嬷。"小燕子接过羊腿撕下一大块，金黄的肉汁顺着指缝滴落，"当初被她追着扎针时，哪想到有朝一日会给她送谢礼？"她挑眉将肉递到策棱嘴边，"你说，送什么才能衬得起这位'大功臣'？"
策棱咬下羊肉，顺势握住她沾着油星的手："听说她最恨巫蛊之术？不如送十箱符咒，再雇个萨满在她窗下跳大神？"
"你坏死了！"小燕子笑着捶他，发间银铃叮叮当当，"正经说，我打算送她一套嵌东珠的护甲，再配上雪莲泡的药酒——她那老寒腿，阴雨天怕是比钦天监的日历还准。"她忽然坐首身子，眼睛亮得惊人，"对了！还要送她草原上最烈的马奶酒，就说喝了能壮胆，省得见着我还躲躲闪闪！"
三日后，八辆满载的马车向着紫禁城疾驰而去。最华贵的那辆车厢里，金丝楠木匣中躺着流光溢彩的护甲，每片甲叶都嵌着的东珠，旁边青瓷坛贴着工整小楷："赠容嬷嬷——昔日银针之恩，今日琼浆以报。"
乾清宫内，乾隆着雕花银酒壶，壶身錾刻的草原风光栩栩如生。"这丫头，倒是记得朕爱品酒。"他忽然瞥见礼单上容嬷嬷的名字，饶有兴致地挑眉，"小燕子连容嬷嬷都打点到了？"
慈宁宫里，老佛爷戴着老花镜，反复端详羊脂玉佛珠，每颗珠子都透着温润的光。"告诉昭阳，这佛珠捻着顺手。"她指了指角落里的檀木箱，"把那坛雪莲酒给容嬷嬷送去，她腿疼的老毛病，该好好治治了。"
坤宁宫的烛火摇曳，皇后转动着翡翠扳指，盯着清单上容嬷嬷的谢礼冷笑："倒是有趣，当年水火不容的两个人，如今倒成了彼此的贵人。"她忽然吩咐宫女，"把本宫的东阿阿胶分一半给容嬷嬷，就说补补气血。"
宗人府的地牢里，紫薇蜷缩在霉味西溢的稻草上，指甲深深掐进掌心。当听到小燕子给容嬷嬷的厚礼时，她突然爆发出一阵狂笑："好啊...好一个还珠格格！连敌人都能收买，我输得不冤！"笑声在阴冷的地牢里回荡，惊得老鼠乱窜。
而此刻的蒙古王帐，小燕子正跟着策棱学射箭。她忽然松开弓弦，箭矢破空，正中百步外的靶心。"走！"她跳上红鬃马，转头对策棱挑眉，"去看看给容嬷嬷准备的第二份大礼——那群从关内请来的说书先生，该把她揭发巫蛊的故事编成段子了！"
马蹄声渐远，夕阳将两人的影子拉得很长。草原上，新的传说正在诞生；紫禁城里，旧的恩怨终于画上句点。容嬷嬷摸着崭新的护甲，望着坛口飘出的酒香，眼角的皱纹里藏着自己都未曾察觉的笑意——或许，她这辈子扎过最正确的一针，就是扎醒了那个曾经冒失的还珠格格。